Prevod od "kdys mě" do Srpski

Prevodi:

si me

Kako koristiti "kdys mě" u rečenicama:

Nosila jsem v těle tvé dítě... to léto kdys mě opustil.
Nosila sam tvoje dete pod srcem... onog leta kad si me ostavio.
Ženu a dítě. To bylo v době, kdys mě poslal do lochu.
ženu i klinca To sam imao kad ste me strpali.
Jestli někdy skončí tahle ostuda, budeš litovat dne, kdys mě potkal.
Ako ja preživim ovu sramotu, ti neæeš.
Od chvíle, kdys mě oslovil, si už nepřipadám osamělá.
Od kad si došao da prièaš sa mnom, ne oseæam se više samom.
Já moc dobře vím, že v duchu proklínáš den, kdys mě poznal, ale upřímně, něco k tobě cítím.
Знам да сматраш да сам невоља и проклињеш дан када си ме срео. Ипак, незванично, ја не мислим тако о теби, уопште.
Takže se drž dál ode mě, nebo budeš litovat dne, kdys mě poznal.
Trebam je. Imao si pravo. Našao sam nekoga.
Lituju toho dne, kdys mě pod pyramidami pustil k vodě.
Попут оног кад си узео мој ауто и оставио ме међу пирамидама?
Kdys mě slyšela říkat, že nemám prachy?
Jesi li me ikada èula da kažem da nemam novca.
Pověz mi něco. Kdys mě naposledy viděla v limbu?
Kaži mi, kada si me poslednji put videla usranog lica?
Všechno od chvíle, kdys mě vyhodil, byl test?
Све од почетка када си ме избацио био је тест.
Přemýšlela jsem hodně o tom dni, kdy jsme byli naposled spolu, kdys mě uvěznil a pak propustil. Proč?
Èesto sam mislila na naš poslednji susret, kada si me uhapsio, a onda pustio.
Susan, pamatuješ to ráno kdys mě viděla s Ediinými novinami?
Suzan, sećaš li se jutra kada si me videla sa Idinom novinama?
Pamatuješ si na den, kdys mě střelil?
Seæaš li se dana kada si me upucao?
Kde jsou k čertu dny, kdys mě poslouchal?
Što se dogodilo s danima kad si me slušao?
Jo, ale ty ses choval neurvale od chvíle, kdys mě vyzvedl, takže jsme si kvit.
Da, pa, ti si nepristojan od samog poèetka, tako da smo kvit.
No a já si pamatuju, kdys mě poprvé nechal jeden vykouřit.
Znaš, seæam se kada si mi prvi put dozvolio da zapalim jednu.
Ale byly i časy, zlato, kdys mě učinil smutným.
Ali bilo je vremena, dušo, kad mi je zbog tebe bilo loše.
Líbil jsem se ti v momentě, kdys mě spatřila.
Zaljubila si se u mene èim si me vidjela.
Takže to byl další případ, kdys mě musel chránit.
Znaèi to je bio još jedan trenutak kad si me morao štititi.
Pamatuješ si na tu noc, kdys mě dotáhla do toho country klubu?
Sjeæaš se one noæi kad si me odvukla na taj ples u vašem klubu?
Od chvíle, kdys mě oslovila "agente Blablarde".
Otkad si me nazvala agentom Balhardom.
Víš, kdys mě nechal hrát naposledy?
Znaš kad si me poslednji put zvao?
T-To jsou ti, co mě najali ten den, kdys mě potkala!
Ti likovi su me unajmili onog dana kada si me našla.
0.35176396369934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?